আমার প্রিয় বন্ধুরা,
আমি আমার জীবন তোমাদের কাছে সমর্পণ করছি,
আমাকে গ্রহণ করে আমাকে মাতাল করে দাও,
এবং উভয় পৃথিবী থেকে আমাকে রক্ষা করো।


আমি একটি চুম্বন চেয়েছি, তুমি আমাকে ছয়টি দিয়েছো।
আবেগ ও উদারতায় পরিপূর্ণ এমন কৌশল
তুমি কার কাছ থেকে আয়ত্ত্ব করেছো?
তুমি নিশ্চয়ই এই পৃথিবীর কেউ নও।


তোমরা যারা আমাকে শুধু একজন ধার্মিক হিসেবে দেখছো
আমি কী বলতে চাই তোমরা সবাই মন দিযে শোনো,
আমার কাছে আমার বিশ্বাস ছাড়াও আছে পৃথিবী,
তারাই অসহায়, দুটির মাঝে একটিও যাদের নেই।


শুধু আগুনই উত্তাপ নিয়ে আসে না,
তুমি হঠাৎ দরজা পেরিয়ে আমার ঘরে এলে আমি উষ্ণতা অনুভব করি,
আসার প্রতিশ্রুতি দিয়ে তুমি না এলে আমি পরিত্যক্ত ও শীতল বোধ করি।
হিমশীতল অবস্থা শুধু শীতকালেই আসে না।


আমি রাতকে বললাম, “চাঁদের সাথে তোমার যে প্রেম,
তার কারণ, তুমি কখনও দীর্ঘ সময় ধরে থাকো না।”
রাত আমার দিকে ফিরে বললো, “এতে আমার দোষ নেই,
আমি সূর্য দেখিনি, কী করে আমি জানবো যে প্রেম সীমাহীন?”


তোমার নাম জপলেও তা তোমাকে দেখার পথ খুলে দেয় না,
তোমার মুখের উজ্জ্বল আলো আমাকে অন্ধ করে দিয়েছে,
তোমার ঠোঁটের আকাক্সক্ষায় ঠোঁট আমার কাছে আসে না,
তোমার সাথে আমার স্মৃতিে তামাকে আড়াল করে রেখেছে।


তুমি কি জানো, প্রেম কী? প্রেম সকল অনুগ্রহ, উদারতা,
তুমি যখন প্রেমকে লালসার সঙ্গে মিলিয়ে ফেলো,
তোমাদের দু’জনের দূরত্ব যখন সীমাহীন হয়ে যায়
তখন সীমা ছাড়িয়ে যায় তিক্ততা ও দ্বন্দ্ব।


যে তোমার মস্তক কর্তন করে সে তোমার বন্ধু,
ছিন্ন মস্তক যে পুনরায় স্থাপন করে সে প্রতারক,
যে তার সমস্যায় তোমাকে জড়ায় সে তোমার বোঝা,
সত্যিই যে ভালোবাসে সে তোমাকে মুক্ত করে দেবে।


আমি দেখেছি, আমার প্রেম নিজেই হেঁটে যাচ্ছে,
দীর্ঘ শীর্ণদেহ, স্বপ্নাতুর দৃষ্টি, হাতে হলুদ ফুল,
একটি চুম্বন দিতে আমি তাকে জড়িয়ে ধরলে
সে চিৎকার করে: “বাঁচাও, বাঁচাও, চোর!”

১০
মৃত্যুর পর আমাকে চির বিশ্রামে শোয়ানো হলে
আমার শীতল অসাড় ঠোঁটে তার চুম্বন
আমাকে যদি জীবিত করে তোলে
তাহলে তোমরা কেউ বিস্মিত হয়ো না।

১১
বেহেশত নিয়ে তোমার ভ্রান্তি থাকলে বেহেশত হারাও,
প্রেমের একটি গুণের কথা শুনে আত্মা পৃথিবীতে এসেছে,
বেহেশতের একশটি গুণ তাকে আর ফিরিয়ে নিতে পারে না,
এভাবেই আত্মা আবিস্কার করে প্রেমের বাস্তবতা।

১২
প্রেম আমাদের মা এবং আমাদের নবীর পথ,
তবুও প্রেমের সাথে যুদ্ধ করা আমাদের স্বভাবেই আছে।
মা, আমরা তোমাকে দেখতে পাই না,
আমাদের বোনা অন্ধকার পর্দার আড়ালে লুকিয়ে আছো।